都有不為人解的習俗
以文化差異的觀點
重新認識原住民的真面貌
身上刺青在台灣人的思維裡是等同於流氓的另一種身份
曾聽友人說一則有趣的事
早期在新竹的漢族朋友
有一日上山路經新竹尖石
發現整村的泰雅族人
無論男人與女人的臉部都紋面回去後便告戒村莊的人
不要進入番地
因為那裏都住著流氓
小心被出草
這位朋友或許不知道
紋面在泛泰雅族群
在男人的社會組織裡
是一種嚴格的訓練
要邁入成年的男性
必須獨自上山狩獵
將獵物帶回分享給族人
證明自己是勇士後
才可在臉部紋面而女性必須學會編織
幫家人縫製衣服後
才可結婚生子
只有勤勞有才藝的女性才可以紋面
